Filolog, językoznawca czy biznesmen?